엄마의 영어를 하면 넷플릭스가 정말 유용하다는 걸 실감한다.
- 유튜브 동영상의 경우 다운로드, 제목변경, 폴더분류, SD카드로 옮기는 작업, 노가다를 해야 하는데 넷플릭스는 그런 노가다를 할 필요가 없고
2. DVD 구입비 절감 및 어린이 선호영상 검색에 부담이 적음.몇 회 보고 아이가 안 좋으면, 아니면 며칠보다 안 보면 다른 시리즈 보여주면 되니까.당근 마켓, 중고 나라에 눈물 머금고 줄 일도 없어
3. 오프라인 다운로드 기능을 이용하면 다운로드 후 Wi-Fi는 끊고 정해진 영상만 보고 끝낼 수 있다.
4. 스마트폰/태블릿 미디어 중독이 우려되면 TV에 미러링, 크롬캐스트 기능으로 큰 화면으로 보여줄 수도 있다.
5. 거기에 특정 영상 제한이 가능하며, 원치 않는 영상은 감출 수 있다!이게 정말 큰 장점이다.(영어만화 보게 틀어줬는데 대사가 없는 노새 보면서 까불면? )
6. 프로필을 개별적으로 설정하여 아빠 엄마도 많은 재미있는 드라마, 버라이어티, 영화 등을 볼 수 있다. 즉 아이만을 위해서가 아니라 우리 가족 모두가 사용하는 서비스.!
그럼 설정방법을 확인해보자! 참고로 프로필을 추가하는 방법은 앱에서도 할 수 있고 너무 간단해서 생략하고 프로필 계정설정에 대해서 자세히….
넷플릭스 계정 페이지에 접속하는 스마트TV, 태블릿, 스마트폰, PC, 게임콘솔 등 다양한 기기로 영화와 TV프로그램을 마음껏 즐겨보세요.www.netflix.com
여기에 접속한 후 맨 아래로 내려가면 프로필 리스트가 나타난다.대부분 아이프로필을 따로 만들고 있어 아이프로필의 시청 제한 메뉴를 선택해 들어가면 된다.
위의 샷을 보면 알 수 있지만 언어 설정도 프로필별로 가능하다. 왠지 만화의 제목과 설명이 한국어로 뜨면 한국어로 듣고 싶을 것 같다.그래서 나는 언어를 영어로 설정했다.
그렇다고 영어 만화만 나오는 것도 아니고, 한국어 음성만 대응하는 만화가 자동적으로 가려지는 것도 아니다.여전히 한국어 음성 변경, 한국어 자막 달기도 가능하다.메뉴, 시리즈 타이틀, 설명 등이 영어로 표시될 뿐.
(왼쪽) 남편 프로필 한국어 버전 / (오른쪽) 아동 프로필 영어 버전
특정 작품 제한은 계정 설정으로 작업하면 된다. (지금부터 설명하는 것..)
계정설정 > 시청제한 메뉴에 들어가면 등급 설정과 특정 콘텐츠 제한이 가능하다.
시청 제한
현재 우리 아이는 7세에 만 6세여서 나는 나름대로의 주관에 따라 전체 관람가로 설정했다.8세 후반 혹은 적절하다고 생각될 때 7+로 격상시킬 예정이다.
작품별 제한 설정
등급을 제한하더라도 표시되는 시리즈 중 숨기고 싶은 것이 있으면 더 아래로 스크롤하면 작품별 제한 설정이 가능하다.
작품 제목을 입력 후 추가하면 아래에 빨간 텍스트로 표시된다.즉, 아래에 빨간색 텍스트로 표시되는 것은 제한 설정(숨김 설정)이 적용된 것이다.이렇게 리스트업 된건 그 프로필에 들어가서 아무리 검색해도 안나와!!!!
만약을 위해 추가 한 후, 맨 하단의 파란색 “저장” 버튼을 꼭 누른다!
제가 주로 비공개하는 건
- 대사가 아예 없거나 뜸한 만화 (라바, 마샤와 곰)
- 2. 한국어 음성만 가능 만화
- 3. 영상이 화려한 영웅물의 선악 구조를 분명하게 나타내고 싸우는 과정에서 폭력적인 장면이 나오는 것.
- 4. 공포물 전체이용가인데 공포물이 은근히 많이 있었다.
- 일본의 유명한 애니메이션 “하울의 움직이는 성” 같은 것, 분명히 좋은 작품이 많은데, 이것은 전체 이용자라도 러닝타임도 길고, 어린 나이에 보는 것보다는 더 크고, 제대로 느낄 때 보는 것이 좋다고 생각한다. 소중히 간직하려고 숨겨둔 것이다.(그리고 일본애니메이션은 지금 막 영어로 보여주기보다는 나중의 일본어 음성에 한국어 자막으로 보도록 하고 싶어.) 그냥 왠지 모르게; 그게 제대로 감상되지 않을까.. 논리는 없어. –;)
이렇게 제한하면 아이에게 너무 매정하지 않을까 싶은데.. 아이는 허용된 작품의 범위 내에서 자유롭게 선택하고 허용된 시간 동안 영상을 즐기고 있다.
자주 보던 영상이 어느 순간에 보이지 않으면 아이가 찾아낼 수 있다. 그때는
어? 등급이 올랐나 봐넷플릭스에서 서비스를 안해서 빠졌나봐 (실제로 그런경우가 있어서)
이렇게 얘기해줘..;;;
머리가 큰 아이들은 설정으로 아빠,엄마가 비공개라는걸 알수있으니 주의..
- 주의!! *이렇게 하나의 넷플릭스 계정에서 프로필을 추가하여 아이와 함께 이용하실 경우, 엄마, 아빠 프로필은 반드시 패스워드 잠금을 설정해주세요!(넷플릭스 계정 설정 > 프로필 선택 > 프로필 잠금을 하면 숫자 네자리로 잠글 수 있습니다.) 잠그지 않으면 아이가 엄마 아빠 프로필에 (실수라도) 들어가서 선정적이고 폭력적인 콘텐츠에 노출될 수 있어요.
- 물론 넷플릭스의 실행은 제가 하고 있고, 아이가 어떤 만화를 읽고 있는지 제가 파악할 수 있는 공간에서 보면 저런 문제는 발생하지 않지만 조금 더 기기 조작을 잘하는 아이가 있으신 분이나 아이의 영상 시청을 옆에서 함께 볼 수 없다면 주의하세요.
+ 음성 언어 제한 설정 및 자막 노출에 대한 이야기
한국어 음성 또는 한국어 자막으로 어린이가 바꿔 보는 경우가 있는데 이는 계정 설정으로도 제어할 수 없다.
(나는 현재 자막은 자막 또는 영어 자막을 달아 놓고 보여 준다. 어차피 영어 자막을 달아도 아이는 영어를 읽을 수 없다.한국어 자막을 달더라도 우리 아이의 한글 읽는 속도로는 만화의 흐름을 따라잡을 수 없다. ;;;)
결국, 영어 음성/자막으로 영상을 보는 것은 어려서부터 익숙해지지 않으면 거부감이 있기 때문에…가능한 한 영상 노출을 시작하는 그 순간부터 영어 소리/무자극으로 해서 그 상태가 익숙해지도록 환경을 조성하는 수 밖에 없다.
우리 아이는 5살 때부터 제대로 스토리가 있는 영어 영상을 보았고, 여기에 익숙하니까 한국어로 보고 싶다는 말은 두 달에 한 번? 가끔 있지만 한국어 자막을 달아달라는 말은 하지 않는다. 본인이 조작할 수도 있지만 몰래 하지는 않는다.
6살 때 내 방문을 닫고 들어가 몇 번 음성을 한국어로 바꿔봤지만 아무 말도 하지 않았다.그때는 잘 안 들려서 답답했겠구나라는 생각도 들고, 화나게 하지 않으면 부작용이 생길 것 같아서.결국 내가 있는 곳에서 나도 함께 들을 수 있는 상황에서 보도록 한다.
(아, 요즘 파닉스에 도움이 될까봐 영어자막 달아놔도 그림 숨기면 불편하다고 자막 지워달래.)
아이가 한글을 못 읽고 영어를 못 읽는 유아일 때는 자막을 달아놓아도 무방하다. 근데 이게 몇 개월, 몇 년이 되면서 아이는 자막이 있는 것에 익숙해지면…나중에 커서 한글읽기도 잘되고 영어읽기도 잘될때 그때 자막을 자르려고하면 거부당할지도 모른다.
글자를 모를 때도 아예 자막은 없구나~ 자막은 뭔가요~에게 자막없이 영상을 보여주는것을 추천합니다!
영상의 목적은 소리…라고 다들 그러시네요.글씨는 책으로 열심히 읽고 손가락 짚고 음원 틀어주는 거고
다만 저는 어머니의 영어 관련 책을 낸 것도 아니고.아직 진행중이니 본인의 소신에 맞게 하세요.
2년동안 보여준 영상은 여기에 ~~ 뭔가 기록해두어야 할것 같아 새로운 카테고리를 만들었다. 근데 쓰다보니 길어지네;(4살 가을부터 영어만… m.blog.naver.com
그럼 도움이 되셨길 바라며…끝 ♡